Sistema de Bibliotecas Universidad de Santander

Trabajo de Grado

Resumen en Espa¤ol:El dolor de espalda baja o Lumbago es uno de los m s frecuentes motivos de consulta m‚dica en la poblaci¢n, puede presentarse entre muchas por una hernia discal a nivel lumbar a la cual se le confiere una elevada relevancia por tener repercusiones sociales y econ¢micas. En ocasiones se hace un diagn¢stico tard¡o por lo cual el paciente permanece con dolor y complicaciones durante un tiempo prolongado, al momento de solicitar un m‚todo diagnostico imagen l¢gico seg£n los s¡ntomas del paciente se requieren de los mejores profesionales, instrumentos y materiales para un apropiado estudio de la enfermedad. El presente trabajo tiene como prop¢sito realizar una gu¡a informativa para los estudiantes de radiolog¡a e im genes diagn¢sticas, profesionales y cualquiera que tenga inter‚s en el tema que les permita realizar un an lisis comparativo entre tomograf¡a computarizada y resonancia magn‚tica para determinar cu l de estos es m s eficaz para el estudio de hernia discal lumbar, con este fin se monta una gu¡a multimedia como medio de conceptualizaci¢n que ayude al discernimiento de claro de los t‚rminos, estructuras anat¢micas y par metros t‚cnicos acentuando as¡ las diferencias entre m‚todos.Resumen en Ingl‚s:Low back pain or lumbago is one of the most frequent reasons for medical consultation in the population, it can occur among many causes for a herniated lumbar disc which gives it a high relevance for social and economic repercussions. Sometimes it is made a late diagnosis there for the patient is in pain and remains with complications for a long time; upon request a diagnostic imaging method according to the patient's symptoms it is required the best professional, tools and materials for a proper study disease. This paper aims the making of an informative guide for students of radiology and diagnostic imaging, professionals and anyone interested in the subject to enable them to make a comparative analysis between CT and MRI to determine which of these is the most effective for the study of lumbar disc herniation, with this goal is mounted a media guide as a mean of conceptualizing that helps clear discernment of the terms, anatomical and technical parameters accentuating the differences between methods.