Vocabulario técnico de legua de señas colombiana para fisioterapeutas

By: Herrera Mejia, VeronicaContributor(s): Granados Arenas, Nayleth V | Jimenez Quiroz, Yanis Danith Autores | Bustos León, Gina Maureth [Asesor]Material type: TextTextLanguage: SPA Publisher: Valledupar, Colombia; Universidad de Santander UDES, 2016Description: 99 pág, CDOther classification: T14.16 Dissertation note: Facultad de Salud- Programa de Fisioterapia Fisioterapeuta Universidad de Santader- UDES 2016 Summary: Esta herramienta tiene como fin facilitar la comunicación del fisioterapeuta con la población sorda a través de un vocabulario de lenguas de señas Colombiana, en las diferentes áreas de fisioterapia ya que esta permite la integración de los proceso de aprendizaje y comunicación entre docente y estudiantes de fisioterapia, sabiendo que en la actualidad se establecen intercambios científicotécnicos y culturales entre distintas comunidades lingüísticas, por lo que crece cada vez más la necesidad de aprender una segunda lengua; y en particular de redimensionar el valor del idioma donde se emplea el canal de comunicación viso gestual, que exige de una didáctica particular, este vocabulario es una presentación básica acerca del manejo del lenguaje de seña en los fisioterapeutas. Al realizar la identificación de las palabras propias de mayor uso por el fisioterapeuta en las diferentes áreas a través del rastreo bibliográfico consultan libros según las áreas a incluir dentro del vocabulario, para la creación de las señas, se obtuvo como resultado lo siguiente, la selección de los términos más usados, que fueron 34 palabras recopiladas y más usadas en las diferentes áreas de fisioterapia, quiénes las aplicaran; las diferentes posibilidades con que se cuenta para la distribución del material recolectado; la aprobación del material lingüístico, como cartillas, manuales, y vocabularios de lenguas de señas o lenguas de signo. PALABRAS CLAVES: lenguas de señas, lenguas de signos, fisioterapia, vocabulario, discapacidad, personas sordas.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    Average rating: 0.0 (0 votes)

Facultad de Salud- Programa de Fisioterapia Fisioterapeuta Universidad de Santader- UDES 2016

Esta herramienta tiene como fin facilitar la comunicación del fisioterapeuta con la
población sorda a través de un vocabulario de lenguas de señas Colombiana, en
las diferentes áreas de fisioterapia ya que esta permite la integración de los
proceso de aprendizaje y comunicación entre docente y estudiantes de
fisioterapia, sabiendo que en la actualidad se establecen intercambios científicotécnicos
y culturales entre distintas comunidades lingüísticas, por lo que crece
cada vez más la necesidad de aprender una segunda lengua; y en particular de
redimensionar el valor del idioma donde se emplea el canal de comunicación viso
gestual, que exige de una didáctica particular, este vocabulario es una
presentación básica acerca del manejo del lenguaje de seña en los
fisioterapeutas.
Al realizar la identificación de las palabras propias de mayor uso por el
fisioterapeuta en las diferentes áreas a través del rastreo bibliográfico consultan
libros según las áreas a incluir dentro del vocabulario, para la creación de las
señas, se obtuvo como resultado lo siguiente, la selección de los términos más
usados, que fueron 34 palabras recopiladas y más usadas en las diferentes áreas
de fisioterapia, quiénes las aplicaran; las diferentes posibilidades con que se
cuenta para la distribución del material recolectado; la aprobación del material
lingüístico, como cartillas, manuales, y vocabularios de lenguas de señas o
lenguas de signo.
PALABRAS CLAVES: lenguas de señas, lenguas de signos, fisioterapia,
vocabulario, discapacidad, personas sordas.

There are no comments on this title.

to post a comment.
Copyright © 2014 Universidad de Santander :: PBX 57-7-6516500 - Todos los derechos reservados
Institución sujeta a inspección y vigilancia por el MEN